Скільки триває петиція від батьків -резидентів до дитини

Cuanto Dura La Peticion De Padre Residente Hijo







Спробуйте Наш Інструмент Для Усунення Проблем

Скільки триває петиція від батьків -резидентів до дитини?

Якщо ви власник Зелена карта з США (Постійним жителем) , Цілком можливо, що може вимагати що їх діти, народжені за кордоном 21 рік або старше (згадується як імміграційне законодавство США як сини чи дочки) Вони іммігрують до США та отримують легальне постійне місце проживання (зелені карти).

Щоб розпочати цей процес, вам потрібно буде підготувати та подати петиційну візу до Служби громадянства та імміграції США (USCIS) за адресою Форма I-130 , з підтверджуючими документами та платою. Якщо ви подаєте заявку на більш ніж одного сина чи доньку, вам потрібно буде заповнити I-130 для кожного з них.

Скільки часу займе процес?

Як швидко ваш син чи дочка (одружені або старше 21 року) зможуть іммігрувати до США після надсилання I-130 залежить від того, скільки попит у категорії F2B людьми його країни . Файл категорія F2B дозволяє лише близько 26 000 осіб стати постійних мешканців щороку у всіх світ , і також існує обмеження щодо кількості нових жителів кожної країни . Тож вашому дорослому синові чи доньці, можливо, доведеться чекати багато років, перш ніж з’явиться імміграційна віза чи зелена карта. Чекає людей з Мексика та Філіппіни через високий попит вони, як правило, на кілька років довші, ніж у інших людей.

Зелені картки призначаються на основі дати пріоритету або дати, коли USCIS отримала петицію членів вашої родини I-130. Ви можете оновити інформацію про пріоритетну дату в Візовий бюлетень на веб -сайті Державного департаменту США.

Що пропонує вам схвалений I-130

Подання форми I-130-це лише перший крок у імміграційному процесі, який може зайняти роки для сина чи дочки власника зеленої картки США.

Як тільки USCIS схвалить I-130 , зазначена особа вважатиметься другою родичкою преференцій у категорії F2B сімейної візової системи. Бажані родичі стикаються з річними квотами на кількість наданих віз (зелених карт), і тому їм, можливо, доведеться чекати роки після їх затвердження I-130, щоб віза стала доступною (або їх пріоритетну дату буде оновлено), а потім продовжити отримання вашої імміграційної візи. або заяву на отримання зеленої картки.

(Порівняйте це, наприклад, з подружжям або неодруженою дитиною віком до 21 року громадянином США, який є найближчим родичем і не є частиною сімейної візової системи, і ви можете продовжити з іншими ваша імміграційна заява без очікування.)

Також майте на увазі, що якщо ваш син чи дочка живуть за кордоном, їм доведеться почекати, доки I-130 буде затверджено, а віза буде доступною, перш ніж приїхати до вас жити. Затвердження I-130 не надає права на в’їзд або проживання в США.

Хто кваліфікується як син чи дочка?

Сини чи дочки, на яких власник зеленої картки США може подати заявку за формою I-130 USCIS, включають тих, хто колись відповідав визначенню дитини відповідно до імміграційного законодавства США. Але їм виповнився 21 рік, але вони все ще самотні.

Визначення дитини для цілей візи включає:

  • природні діти, народжені одруженими батьками
  • Натуральні діти, народжені від батьків, які не перебувають у шлюбі, хоча якщо батько подає петицію, він повинен показати, що він узаконив дитину (часто одружуючись на матері) або що він встановив справжні стосунки між батьками та дітьми, і
  • Пасинки - За умови, що дитина мала 18 років, коли батьки були одружені, а батьки все ще одружені.

Що робити, якщо ви розпочали імміграційний процес для своєї дитини до того, як їй виповнився 21 рік, то ваша дитина була у категорії F2A, для дітей до 21 року, але вашій дитині виповнився 21 рік, перш ніж вона отримала зелену карту або імміграційну візу?

Є хороші і погані новини. Погана новина полягає в тому, що ваш син або дочка перейдуть з F2A на F2B, і часто на відкриття постійного мешканця (імміграційна віза або зелена картка) у категорії F2B чекає набагато довше, ніж у категорії F2A. Доброю новиною є те, що вам не потрібно починати процес знову. Імміграційна влада США автоматично перетворить категорію вашого сина чи дочки з F2A на F2B.

Найкращою новиною для деяких людей є те, що імміграційне законодавство США може видавати, що ваш син чи дочка ще не досягли 21 -річного віку і все ще належать до категорії F2A. Ви можете відняти з фактичного віку вашої дитини кількість днів, коли I-130 чекала на рішення USCIS, як описано в розділі «Як CSPA допомагає родичам, яким надаються переваги, та похідним бенефіціарам».

Петиція пасинка

Подавати заявку на пасинка досить просто. Батьки можуть подавати клопотання про пасинка до тих пір, поки шлюб, який створює пасинки, відбувся до 18 -річчя з дня народження дитини. Це звичайний сценарій для американського петиціонера, який допомагає дружині іммігрувати до США. Якщо у подружжя іноземного громадянина є дитина, позивач також може подати клопотання про пасинок за умови, що:

  • Шлюб з матір’ю дитини відбувся до 18 -річчя дитини; та
  • На момент подання форми I-130 дитині ще не виповнилося 21 року.

Петиція про усиновлених дітей

Прийнятні відносини значно ускладнюються. Загалом, заявник може подати форму І-130 від імені усиновленої дитини, лише якщо вона була усиновлена ​​до 16 років. З цього правила є винятки. Крім того, більшість імміграцій, заснованих на усиновленні, відбуваються через міждержавні сирітські процеси або Гаагу. Це складні та спеціалізовані галузі імміграційного законодавства, і ми рекомендуємо вам звернутися за порадою щодо вашої конкретної ситуації до досвідченого імміграційного адвоката.

Проблеми, якщо син або дочка незаконно живуть у США

Життя в США без дозволу може призвести до того, що особа накопичить нелегальну присутність, а отже, стане неприйнятною і, можливо, має право на отримання грин-карти, як описано в Наслідках незаконної присутності в Сполучених Штатах, а також три та десятирічні погодинні бари та Постійна імміграція Заборона для деяких рецидивів.

Негайно зверніться до імміграційного адвоката, якщо ваш син чи дочка проживають у США нелегально (після незаконного в’їзду чи закінчення строку дії візи чи іншого дозволеного перебування). USCIS може запропонувати відмову від вашого родича, що б юридично виправдати незаконну присутність. Однак наявність одного затвердженого I-130 не вирішить проблему незаконної присутності.

Форма I-130: Покрокові інструкції

У цій статті аналізується версія форми від 13.02.2019, термін дії якої закінчується 28.02.2021. Відвідайте веб -сайт Служби громадянства та імміграції США (USCIS), щоб отримати Остання версія . USCIS не приймає старі версії.

Загальні вказівки

Найкраще заповнити форму на комп’ютері. Якщо ви не можете цього зробити, напишіть свої відповіді чорним чорнилом.

Якщо ви не можете розмістити відповідь у полі або у виділеному місці, ви повинні написати її або записати на останній сторінці, у частині 9: Додаткова інформація. Обов’язково напишіть номер сторінки, номер деталі та номер товару, який ви доповнюєте. Якщо у частині 9 не вистачає місця, ви можете прикріпити додатковий аркуш паперу до низу форми. На кожному додатковому аркуші паперу вкажіть номер товару, на який відноситься ваша відповідь, а також дату та підпишіть кожен аркуш. (Якщо ви заповнюєте форму на комп’ютері, ви помітите, що не можете вводити певні речі у поля.)

Частина 1: Відносини

Питання 1: Поставте галочку у четвертому полі, дитино.

Питання 2: Будь ласка, поставте прапорець, який найкраще описує ваші стосунки з дитиною та обставини її народження.

Питання 3: Залиште це поле порожнім.

Питання 4: Це запитує, чи він був усиновлений. Усиновлення не заважає вам спонсорувати власну дорослу дитину.

Частина 2. Інформація про вас (позивач)

Частина 2 просить надати інформацію про петиціонера, тобто про вас, законного постійного жителя Сполучених Штатів.

Питання 1: Ви знайдете свій реєстраційний номер для іноземців (відомий як номер) на своїй зеленій картці.

Питання 2: Якщо у вас є онлайн -обліковий запис USCIS, введіть його тут, але цей номер не обов’язковий.

Питання 3: Введіть свій номер соціального страхування.

Питання 4-5: Введіть своє повне ім'я та інших осіб, під якими вас знають. Вам не потрібно згадувати особисті псевдоніми, але ви повинні включити будь -яке ім’я чи прізвище, які могли з’явитися у документах, які ви надішлете особам, що приймають рішення щодо імміграції, зараз чи пізніше.

Питання 6-9: Це само собою зрозуміло.

Питання 10: Введіть свою поштову адресу. Якщо ви живете в США, вам просто потрібно вказати свій штат. Провінцію, поштовий індекс та країну потрібно заповнювати, лише якщо ви проживаєте за кордоном. Якщо ви не проживаєте в США, вам потрібно звернутися до адвоката щодо вашого власного імміграційного статусу, тому що ви, можливо, його втратили, і ваш I-130 не буде затверджено.

Питання 11: Перевірте, чи ваша поточна адреса збігається з фізичною. Якщо ні, обов’язково включіть свою фізичну адресу до наступного питання.

Питання 12-15: Запишіть історію своєї фізичної адреси за останні п'ять років, починаючи з вашої поточної фізичної адреси та повертаючись у хронологічному порядку. Укажіть дати проживання в кожній адресі.

Питання 16: Будь ласка, вкажіть, скільки разів ви були одружені, включаючи поточний шлюб. Якщо ви ніколи не були одружені, введіть 0.

Питання 17: Це стосується вашого останнього сімейного стану. Наприклад, якщо ви зараз одружені, але раніше розлучилися, просто перевірте шлюб.

Питання 18: Напишіть дату свого поточного шлюбу; якщо ви зараз не одружені, напишіть N / A.

Питання 19: Місце шлюбу означає місто, штат або країну, де ви були одружені.

Питання 20-23: Додайте імена теперішніх чи колишніх чоловіків та дружин. Якщо ви зараз одружені, спершу перелічіть поточного чоловіка. Для попередніх шлюбів включайте дату, коли шлюб закінчився. Якщо ваш колишній чоловік помер, шлюб припинився в день смерті. Якщо ви були розлучені, знайдіть дату, коли суддя підписав остаточний указ про розлучення.

Запитання 24-35: інформація про ваших батьків. Для батьків, які більше не живуть, напишіть померлого та рік смерті у місті / селищі / селі проживання.

Питання 36: Поставте прапорець для офіційного постійного мешканця.

Питання 37-39: Як власник грин -карти, ви не відповідаєте на ці питання.

Запитання 40-41: Постійні мешканці знайдуть дату вступу та клас вступу у своїй зеленій карті або імміграційній візі. Місцем вступу є місце, де ви вперше в’їхали до США з імміграційною візою або (якщо ви змінили статус), місцезнаходження офісу USCIS, який затвердив вашу зелену карту.

Питання 42-49: Будь ласка, перелічіть свою історію роботи за останні п'ять років, починаючи з вашої поточної роботи або останньої роботи. Якщо у вас немає роботи, напишіть безробітному у питанні 42 (або студенту, якщо є).

Частина 3: Біографічна інформація

Питання 1-6: Заповніть свою особисту інформацію. У питанні 1 виберіть лише одне поле. У питанні 2 поставте прапорці біля всіх відповідних полів.

Частина 4: Інформація про бенефіціара

Частина 4 просить надати інформацію про вашого сина чи дочку, народжених за кордоном, яких називають бенефіціаром.

Питання 1: Ваш син або дочка не матимуть реєстраційного номера іноземця, якщо він або вона раніше не були в США, і навіть тоді, лише якщо б вони подавали документи на імміграційну допомогу під час перебування в США АБО його помістили у процедуру депортації. Зверніться до адвоката, щоб переконатися, що ця історія не впливає на майбутні імміграційні перспективи вашої дитини.

Питання 2: Ваш син чи дочка не матимуть номера рахунку в Інтернеті, якщо вони вже не сплатили іммігрантський збір USCIS після того, як хтось інший подав на нього заявку.

Питання 3: Ваш син або дочка не матимуть номера соціального страхування, якщо вони не жили в США і не мали дозволу на роботу, візи, яка дозволяє їм працювати, або місця проживання в США. Якщо у вашої дитини немає номера соціального страхування, напишіть тут жодного.

Питання 4: Будь ласка, вкажіть поточне та повне ім’я вашої дитини.

Питання 5: Вам не потрібно перераховувати особисті псевдоніми вашого сина чи дочки, але ви повинні включити будь -яке ім’я чи прізвище, під якими вони загальновідомі і які могли б з’явитися в документах зараз чи пізніше. Опублікує. представлено особам, які приймають рішення щодо імміграції США.

Питання 6-9: Це само собою зрозуміло.

Питання 10: Це питання задає питання про те, чи хтось колись подавав клопотання про вашого сина чи доньку (ймовірно, також за формою I-130). Перевірка того, що хтось інший подав заяву на подання петиції (наприклад, петиція, яка перебуває у стані очікування від брата чи сестри F4 від громадянина США. Це не заважає вам подати цю петицію, яка належить до категорії петицій F2B. Існує більше однієї петиції на подати для когось в АБО ви можете позначити невідомим, якщо ваш син чи дочка дійсно не знають, чи хтось подав петицію за нього чи її.

Питання 11: Укажіть поточну адресу вашого сина чи дочки. Якщо ви живете десь без номера вулиці, введіть якомога більше ідентифікаційної інформації (наприклад, район чи район).

Питання 12: Напишіть адресу в США, де має намір проживати бенефіціар, якщо це інше місце, ніж ваша адреса. Якщо це адреса, яку ви вже записали у Питанні 11, ви можете залишити її порожньою.

Питання 13: Відповідь тільки якщо Ваша дитина зараз проживає в США. Залиште поле порожнім, якщо ви живете в іншій країні. Якщо ваша дитина незаконно в’їхала до США або перебувала довше, ніж віза, негайно зверніться до адвоката; дитина, ймовірно, буде неприйнятною для США, що унеможливлює отримання грин -карти найближчим часом, якщо не застосовується обмежений виняток.

Питання 17-24: Вони стосуються історії шлюбу вашої дитини. Ваш син не може схвалити цю петицію, якщо він зараз одружений. Однак, якщо він чи вона розлучені, ви все ще можете подати петицію I-130 і обов’язково вказати ім’я колишнього подружжя вашої дитини та дату припинення шлюбу.

Запитання 25-44: Ці питання про теперішнього чоловіка чи дітей вашого сина чи дочки. Ваша дитина не повинна мати поточного чоловіка. Однак, якщо він чи вона мають дітей віком до 21 року, вони можуть бути включені до цієї категорії віз як похідні бенефіціари. , до тих пір, поки ви не станете громадянином США.

Питання 45: Важливо вказати, чи була дитина в США, оскільки певні типи негативної імміграційної історії впливають на право на постійне проживання (або навіть на будь -яку іншу заяву на в’їзд до США).

Питання 46: Введіть N / A, якщо ваша дитина проживає за межами США. Якщо ви проживаєте в США, будь ласка, вкажіть, який статус візи ви ввели на законних підставах (наприклад, відвідувач B-2 або студент F-1).

Номер запису про прибуття / виїзд I-94 був створений, коли ваш син або дочка в’їхали до США або змінили статус у США. Якщо у вашого сина чи дочки немає маленької білої картки I-94, прикріпленої до паспорта (вони зупинилися в Ви можете це зробити у травні 2013 року для людей, які прибувають літаком або човном) або додавати до повідомлення про затвердження, коли він чи вона змінили статус шукайте номер I-94 в Інтернеті . (Деякі люди, наприклад канадські туристи, які перетинають кордон, не мають встановленого для них I-94.) Дата закінчення чи закінчення дозволеного перебування вашого сина чи дочки вказана на I-94 (або I-95, якщо або введена за візою для члена екіпажу). Напишіть D / S - на час дії статусу - якщо ваш син чи дочка були прийняті до студентської візи або візи для обміну відвідувачами без конкретної дати закінчення.

Питання 47-50: зверніться до паспорта або проїзного документа вашого сина чи дочки. Більшість пільговиків мають паспорти. Однак деякі, наприклад біженці або притулки, не мають паспорта, і натомість Державний департамент може видати їм проїзні документи.

Питання 51-52: Вкажіть, де зараз працює ваш син чи дочка. Якщо ви зараз безробітні, введіть безробітних у питанні 51а або студента, якщо це можливо.

Питання 53-56: Якщо ваш син чи дочка перебувають у судовому процесі щодо імміграції (депортації) у США або перед ним, обов’язково зверніться до адвоката, перш ніж подавати форму I-130.

Питання 57-58: Якщо рідна мова вашої дитини використовує скрипт, який не є римським (наприклад, російська, китайська чи арабська), напишіть ім’я та адресу в цьому сценарії.

Питання 59-60: Залиште їх порожніми, тому що ви не подаєте заявку на свого чоловіка.

Питання 61: Відповідайте лише тоді, якщо ваш син чи дочка вже живуть у США та планують подати заяву про зміну статусу. Зверніться до адвоката, якщо ви не впевнені, чи ваш син чи дочка мають право використовувати цю процедуру подання заяви; малоймовірно, якщо у вас немає дійсної довгострокової візи. В якості резервної копії вам потрібно буде відповісти на запитання 62. Якщо ваш син чи дочка не змінюють статус, введіть N / A та перейдіть до запитання 62.

Питання 62: Якщо ваш син чи дочка подаватимуть документи на візу за кордон, будь ласка, вкажіть консульство США, найближче до вашого місця проживання. Якщо ви не знаєте або не можете вирішити, не хвилюйтесь; Введіть столицю країни походження, і USCIS визначить, до якого консульства буде надіслано справу. Якщо зазначена країна не має дипломатичних відносин з США, USCIS розмістить її у сусідній країні для розгляду справи.

Частина 5: Інша інформація

Це більше питань до вас, позивач.

Питання 1-5: Вони мають на меті виявити записи американського петиціонера (якщо такі є) щодо звернення інших іммігрантів до США, якщо вони виявили підозрілі моделі використання імміграційного законодавства. В якості місця подання вкажіть місто та штат, у якому ви жили, коли подавали петицію. Результатом є те, чи було схвалено чи відхилено ваше клопотання (а не те, чи була остаточно схвалена чи відхилена заява на отримання зеленої карти чи візи).

Питання 6-9: Вони стосуються інших петицій I-130, які ви подаєте одночасно з клопотанням вашого сина чи дочки (наприклад, петицію для вашого чоловіка або іншого сина чи дочки), щоб USCIS могла обробляти всі разом. (Однак ваші заявки можуть бути розділені пізніше на основі різних пріоритетів у системі візових уподобань.)

Частина 6: Заява позивача, контактна інформація, заява та підпис

Вони мають на меті з’ясувати, чи ви розумієте англійську мову, а отже, зміст підготовленої вами петиції, а також чи допомогли ви її підготувати. Обов’язково підпишіть своє ім’я у питанні 6.

Частина 7: Контактна інформація перекладача, заява та підпис

Якщо вам допомагає перекладач, ви повинні підписатися під частиною 7, заповнивши необхідну інформацію.

Частина 8: Контактна інформація, заява та підпис особи, яка готує цю петицію, якщо не заявника

Для Вашого захисту найкраще, щоб форми підготували адвокат або акредитований представник. Якщо йому допоможе адвокат, він або вона підпише частину 8, заповнивши необхідну інформацію.

Документи, необхідні для подання в I-130

Вам потрібно буде зібрати копії (а не оригінали) таких документів разом із підписаними формами та зборами за подання документів:

  • Доказ постійного проживання в США Для цього знадобиться копія вашої зеленої картки (передній і задній) або паспорта з грифом I-551 (тимчасове підтвердження законного статусу постійного проживання, яке іноді видається до фактичної грин-карти).
  • Підтвердження ваших стосунків між батьками та дітьми: У більшості випадків дітей, пов’язаних з кров’ю, вам потрібно надати лише копію свідоцтв про народження дитини, в яких вказано її батька; і якщо це батько, копія вашого свідоцтва про шлюб, що підтверджує ваші стосунки з матір’ю дитини. Для пасинка ви також повинні надати свідоцтва про завершення та укладення різних шлюбів для вас та вашого чоловіка. Для дитини, народженої поза шлюбом, якщо ви є батьком, вам потрібно буде надати доказ законності або справжні стосунки між батьками та дітьми.
  • Паспорт дитини: Додайте копію паспорта або проїзного документа вашої дитини, навіть якщо він, швидше за все, закінчиться до настання дати пріоритету.
  • Оцінити. Наразі плата за петицію I-130 становить 535 доларів США. Однак USCIS має намір збільшити плату до 560 доларів за петиції, подані на папері, та 550 доларів за петиції, подані в Інтернеті. Спочатку ця зміна мала відбутися 2 жовтня 2020 року, однак позови та судові постанови призупинили цю зміну. (Завжди двічі перевіряйте сторінка I-130 веб-сайту USCIS або зателефонуйте до USCIS за номером 800-375-5283 для отримання останньої суми.) Ви можете оплатити чеком, грошовим переказом або заповнивши та надіславши Форма G-1450, Дозвіл на здійснення операцій з кредитною карткою .

Де подати петицію за формою I-130

Після того, як ви, американський петиціонер, підготуєте та зіберете всі форми та інші пункти, перелічені вище, зробіть ксерокопію для ваших особистих записів. Тоді у вас є вибір: ви можете представлені в Інтернеті або надішліть увесь пакет петицій у сейф за адресою USCIS зазначені у Сторінка адрес подання USCIS I-130 .

Сейф обробляє платіж, а потім пересилає запит до сервісного центру USCIS для подальшої обробки.

Що відбувається після того, як я подаю файл I-130

Незабаром після подання петиції ви повинні отримати повідомлення про розписку від USCIS. Це запропонує вам перевірити Веб -сайт USCIS для отримання інформації про те, як довго заявка, ймовірно, триватиме в процесі . Шукайте номер квитанції у верхньому лівому кутку, який вам знадобиться для перевірки стану справи. Там ви також можете зареєструватися, щоб отримувати автоматичні оновлення по електронній пошті по цій справі. також може перевірити стан вашої справи в Інтернеті .

Якщо USCIS потребує додаткової документації для заповнення заяви, вона надішле вам лист (так званий Запит на докази або RFE) з проханням. Нарешті, USCIS надішле схвалення або відхилення петиції I-130. Це може зайняти багато часу, але не хвилюйтесь, це не вплине на швидкість розгляду справи вашого сина чи дочки. Дата пріоритету, яка визначає місце вашого сина чи доньки у списку очікування на візу, вже встановлена, станом на дату, коли USCIS отримала петицію I-130.

Якщо USCIS відхиляє петицію, вона надішле повідомлення про відмову із зазначенням причини. Ваш найкращий вибір, швидше за все, почнеться заново та подаватиметься повторно (а не намагатиметься оскаржити це рішення), і виправити причину, яку USCIS зазначила у відмові. Але не надсилайте його повторно, якщо ви не розумієте, чому перше було відмовлено - зверніться за допомогою до адвоката.

Якщо USCIS схвалить заявку, вона надішле вам повідомлення, а потім передасть справу до Національного візового центру (НВЦ) для подальшої обробки. Ваш син або дочка можуть розраховувати на отримання пізніших повідомлень від НВЦ та / або консульства із зазначенням того, коли пора подавати документи на візу та йти на співбесіду.

Ви можете подумати, що можете прискорити розгляд справи вашого сина чи дочки, ставши громадянином США (у цьому випадку він або вона автоматично перейде до Формули -1, першої категорії переваг сім’ї), але дорослі сини та дочки громадян США часто закінчують очікування довше, ніж сини та дочки постійних мешканців! Якщо ви стали громадянином після подання заявки I-130, і це буде менш вигідно вашому синові чи дочці з огляду на дату їх пріоритету, ви можете попросити USCIS залишити вашого сина чи доньку у категорії F2B.

Подальші дії після оновлення дати пріоритету

Якщо ваш син або дочка -емігрант проживає в США І має право змінити статус тут, наступний крок (коли USCIS буде готова прийняти заявку, див. Веб -сайт USCIS на цю тему, щоб дізнатись, як дізнатися, коли) подати заявку I-485 на коригування статусу. Вашого сина чи доньку, а можливо, і вас можуть викликати на співбесіду до офісу USCIS.

Відмова від відповідальності: Це інформаційна стаття.

Redargentina не дає юридичних чи юридичних порад, і не має на меті сприймати це як юридичну консультацію.

Переглядач / користувач цієї веб-сторінки повинен використовувати вищезазначену інформацію лише як орієнтир і перед тим, як прийняти рішення, завжди має звертатися до вищезазначених джерел або до представників уряду користувача для отримання найновішої інформації на той момент.

Зміст